See other templatesSee other templates

camera iconSee other templates

Sei qui: HomeLa Carta

la carte - à la carte

Antipasti

                                                                      Antipasti - Kalte Vorspeisen                                      1/2          1/1

AFFETTATO TICINESE
Tessiner Teller

  affettati
 
Fr. 15.00       Fr. 19.00

PROSCIUTTO CRUDO
Rohschinken

Fr. 20.00

INSALATA MISTA
Salatteller

 Fr.  7.00        Fr. 10.00

MOZZARELLA E POMODORO
Tomaten und Mozzarella

Fr. 15.00

CARPACCIO DI MANZO GUARNITO
Rindfleisch-Carpaccio mit Oliven und Zitrone

Fr. 21.00

FUNGHINI SOTT'OLIO, SPECIALITÀ DELLA CASA
Pilzen im Öl, Hausspezilitàt

Fr. 16.00

Minestre

Minestre - Suppen

MINESTRONE
Gemüsesuppe mit Brot

minestrone Fr. 11.00

 RAVIOLINI IN BRODO
Kraftbriihe mit Ravioli

Fr. 11.00

Primi Piatti

Primi piatti - Warme Vorspeisen

SPAGHETTI ALLA CARBONARA
Spaghetti Carbonara

Linguine 
 
Fr. 18.00

 LASAGNE ALLA BOLOGNESE
"Lasagne" mit Fleischsauce

Fr. 18.00

 TORTELLONI, PROSCIUTTO E PANNA
Gefüllter Teigwaren, Schinken und Raham

Fr. 18.00

RISOTTO AI FUNGHI ( 2 PERSONE )
Risotto mit Steinplizen ( 2 personen )

Fr. 38.00

LINGUINE AI FRUTTI DI MARE
Teigwaren mit Meeresfrüchte

Fr. 22.00

Carni

Carni - Fleisch

FILETTO DI MANZO ALLA GRIGLIA
PATATE FRITTE E LEGUMI
Rindsfilet vom Grill, Pommes Frites und Gemüse

  filetto
 
Fr. 36.00

ENTRECÔTE CAFÉ DE PARIS,
RISO E VERDURE
Entrecôte Café de Paris, Reins und Gemüse

Fr. 31.00

PAILLARD DI VITELLO, RISO E VERDURE
Kalbesschnitzel, Reis und Gemüse

Fr. 32.00

SMINUZZATA ALLA ZURIGHESE
Geschnetzeltes mit Reis

Fr. 30.00

PIATTO DEL GIORNO
Tagesteller

Fr. 17.00

Pesce

Pesci - Fische

FILETTO DI BRANZINO AL BURRO E SALVIA RISO E VERDURE
seebarschfilet mit Butter und Salbei

  gamberoni  Fr. 30.00

FILETTO DI TROTA SALMONATA ALLA MUGNAIA, PATATE NATURALI
E VERDURE

Lachsforellenfillet in der Pfanne gebraten, Salzkaroffel und Gemüse

Fr. 29.00

GAMBERONI ALLA GRIGLIA
Krebse grilliert mit Trockenreis

Fr. 33.00
   
   

Specialità vegetariane

Specialità Vegetariane - Vegetarische Gerichte

TAGLIATELLE ALLA CREMA CON PISELLI
Bandnudeln mit Rahm und Erbsen

vegetariana  Fr. 20.00

PENNETTE CON MOZZARELLA E VERDURE
Teiqwaren mit Mozzarellakäse und Gemüse

Fr. 20.00

GNOCCHI CON POMODORO E PANNA
Kartoffelklösschen mit Tomatensauce und Rahm

Fr. 16.00

TORTELLONI DI RICOTTA, BURRO E SALVIA
Gefüllte "Tortelloni" mit Quark, Butter und Salbei

Fr. 20.00

PIATTO DI VERDURE MISTE
Gemischte Gemüse

Fr. 18.00

Risotti

Risotti

RISOTTO AL BURRO E PARMIGIANO
( Minnimo 2 persone )

risotti  Fr. 18.00 a persona

RISOTTO ALLA MILANESE (CON ZAFFERANO)
( Minnimo 2 persone )

Fr. 18.00 a persona

RISOTTO CON FUNGHI PORCINI
( Minnimo 2 persone )

Fr. 19.00 a persona

RISOTTO AI FRUTTI DI MARE
( Minnimo 2 persone )

Fr. 22.00 a persona

Grigliate

Grigliate

GRIGLIATA MISTA
Con guarnizioni

grigliate  Fr. 35.00

CONTROFILETTO DI MANZO
Con guarnizioni

Fr. 30.00

FILETTO DI MANZO
Con guarnizioni

Fr. 36.00
INSALATA MISTA
Piccola
Fr. 5.00
INSALATA MISTA
Grande
Fr.10.00

Piccola carta


piccola carta rotonda 

Piccola Carta - Kleine Speisekarte

GNOCCHI AL POMODORO E PANNA
Kartoffelklösschen mit Tomatensauce und Rahm

  Fr. 14.00

SPAGHETTI AL POMODORO
Spaghetti mit Tomatensauce

Fr. 14.00

SPAGHETTI ALLA CARBONARA
Spaghetti mit Speck und Rahmsauce

Fr. 18.00
PENNE ALL'ARRABIATA (PICCANTE)
Teigwaren mit scharfer Sauce
Fr. 14.00
LINGUINE AI FRUTTI DI MARE
Teigwaren mit Meeresfrüchte
Fr. 22.00
LASAGNE AL FORNO
Lasagne im Backhofen
Fr. 18.00
RISOTTO ALLA PARMIGIANA ( 2 Persone )
Risotto mit Parmesankäse ( 2 personen )
 Fr. 36.00
GRANDE INSALATA MISTA
Grosser gemischter Salat
 Fr. 10.00
INSALATA NIZZARDA
Gemischtersalat, Thunfisch, Eier, Sardellen und Tomaten
Fr. 17.00
AFFETTATO TICINESE MISTO
Tessiner Aufschnittplatte
Fr. 19.00
PROSCIUTTO E MELONE
Schinken und Melone
 Fr. 20.00
CARPACCIO DI MANZO CON FUNGHI
Rinds "Carpaccio" mit Pilzen
 Fr. 21.00
VITELLO TONNATO
Kalbsbraten mit Thunfisch Sauce
 Fr. 22.00
ROASTBEEF, SALSA TARTARA
Roastbeef, Tartare sauce
 Fr. 22.00
MOZZARELLA E POMODORO
Tomaten mit Mozzarellakäse
Fr. 17.00
MINESTRONE CASALINGO
Gemüsesuppe
 Fr. 11.00
OMELETTES A PIACERE
Omelett nach Wunsch
Fr. 17.00
PER I PICCOLI, Impanata con patate fritte
KINDERTELLER, Paniertes Schnitz
 Fr. 12.00

Vini Aperti

Vini Apertivini

Bianchi

1/10

5/10

75 cl.

Frascatio D.O.C

Fr. 3.00

 

 

Fendant A.O.C

Fr. 3.50

 

 

Due Uve Venezia I.G.T.

Fr. 5.50

 

Fr. 36.00

Terre di Gudo Ticino Merlot D.O.C

Fr. 4.50

Fr. 22.60  

Rosato

     

Bardolino del Garda

Fr. 2.50

Fr. 13.00  

 

Rossi

 

   

Barbera del Piemonte

Fr. 2.50 

Fr. 12.00   

Merlot Ticino D.O.C

Fr. 3.00

Fr. 14.00  

Vini Bianchi e Rosati

Vini Bianchi

Ticino

vini bianchi  

Vallombrosa Bianco Ticino DOC Chardonnay, Merlot e Sauv. Bl. Tamborini - Lamone

Fr. 38.00

Montalbano Bianco Ticino Merlot D.O.C
Cantina Sociale - Mendrisio

 Fr. 36.00

 

Italia

 

Due Uve Venezia I.G.T Pinot-Grigio Sauvignon
Az. Bertani -Verona

Fr. 32.00

Lugana D.O.C Garganega
Az. Bertani - Verona

Fr. 30.00

Vini Rosati

Neuchâtel

 Neuchâtel  

Oeil de Perdrix A.O.C.
Château d'Auvernier - Neuchâtel

Fr. 42.00

Merlot Ticino

Merlot Ticino

Luganese

 lago valli  

Runchet Rosso Ticino D.O.C Merlot
Tamborini - Lamone

Fr. 34.00

Vallombrone Ticino D.O.C Merlot
Tamborini - Lamone

 Fr. 38.00

SanZeno Riserva Ticino D.O.C Merlot
Tamborini - Lamone

Fr. 45.00

Collina D'oro Merlot D.O.C
Cantina Pelossi

Fr. 38.00

 

Mendrisiotto

 

 
Montalbano Ticino D.O.C Merlot
Cantina Sociale - Mendrisio
Fr. 36.00

Sopraceneri


Selezione d' Ottobre Ticino D.O.C Merlot
F.lli Matasci - Tenero

Fr. 34.00

Villa Jelmini Ticino D.O.C Merlot
F.lli Matasci -Tenero

Fr. 36.00

Vini Rossi Italia

Vini Rossi Italia

Piemonte

 mappa vini ita  

Dolcetto d'alba D.O.C
Terre di Monte Olma

Fr. 34.00

Volpettona Barbera d'Asti D.O.C.G.
Tamborini & Brema - Incisa Scapaccino

 Fr. 40.00

Veneto

 
Le Nogare Bardolino D.O.C
Az. Bertani - Verona
Fr. 32.00

Valpolicetta Valpantena "Secco Bertani" D.O.C Corvina Rondinella
Az. BErtani - Verona

Fr. 38.00

Amarone della Valpolicella Classico D.O.C Rondinella Corvina
Az. BErtani - Verona

Fr. 90.00

Toscana

 
Chianti Classico D.O.C.G  Fr. 34.00

Umbria

 
Rossobastardo Umbria IGT Sangiovese Cabernet Merlot
Az. Cesarini Sartori - Gualdo Cattaneo
Fr. 38.00

Spumanti e Champagne

Spumanti e Champagnespumanti

  Flûte 75 cl.
Prosecco  Fr. 35.00 Fr. 40.00

Champagne

 

Fr. 80.00

condividi

Go to top